You are here: СÀ¶ÊÓƵ Washington College of Law Impact Initiatives Programs Arbitration Espanol Programa De Verano Center on International Commercial Arbitration

Center on International Commercial Arbitration

Seminario Practico AVANZADO

Ìý

El arbitraje internacional en materia de construcción


Formato Híbrido Online y Presencial

Descargue el brochure del Seminario


Módulo Online: 17 de junio – 12Ìýde julio de 2024

Módulo Presencial: Lunes-Viernes, 15-19 de julio de 2024, en las instalaciones del Centro de Arbitraje Comercial Internacional deÌýСÀ¶ÊÓƵ Washington College of Law ()


±Ê°ù±ð²õ±ð²Ô³Ù²¹³¦¾±Ã³²Ô

El arbitraje comercial internacional constituye el mecanismo preferido para la solución de disputas en el mundo de los negocios. Un área en que el arbitraje internacional tiene frecuente aplicación es en disputas que emergen de proyectos de construcción. En América Latina el arbitraje de construcción también ha comenzado a ser muy relevante. Esta evolución ha generado una extensa demanda de profesionales altamente formados y especializados en esta materia.

Por esto el Centro de Arbitraje Comercial Internacional de la СÀ¶ÊÓƵWCL trabaja junto con la Comisión Interamericana de Arbitraje Comercial (CIAC) para ofrecer este Seminario Práctico en arbitraje de construcción en junio y julio de 2024. Este Seminario Práctico permite experimentar el desarrollo de un proceso arbitral en materia de construcción desde los inicios de la disputa y su tratamiento por la junta de resolución de disputas, pasando por la notificación de arbitraje, la práctica de la prueba, hasta la adopción del laudo. Los participantes trabajarán en un caso hipotético desarrollando ellos mismos las fases típicas de un arbitraje de construcción, incluida la elaboración de la notificación de arbitraje, la constitución del tribunal y la impugnación de los árbitros, las medidas provisionales, la fase escrita del procedimiento, la audiencia, y la adopción del laudo final.

Organización y estructura del Seminario Práctico

El Seminario Práctico tendrá una duración de 38 horas, divididas en una primera parte virtual y una segunda parte presencial en Washington, D.C.
La Primera Parte consta de ocho sesiones virtuales en vivo (a través de Zoom), de 2 horas cada una (total 16h). Estas sesiones virtuales sirven para conocer el caso práctico y discutir con los docentes las diferentes opciones para abordar la litigación del mismo. Se organizarán también los grupos de trabajo de los participantes para elaborar los escritos procesales necesarios para su solución. Las sesiones virtuales tendrán lugar entre el 18 de junio y el 11 de julio de 2023.

La Parte II consta de cinco días de trabajo presencial en las instalaciones del Centro de Arbitraje Comercial Internacional del СÀ¶ÊÓƵ Washington College of Law en Washington, D.C. Las sesiones diarias serán de cuatro horas que se extienden del lunes 15 de julio, a viernes, 19 de julio de 2024 (20 horas). Además, se llevará a cabo un bootcamp en las afueras de la ciudad el miércoles, 17 de julio, que añadirá dos horas más al programa. En total, son 22 horas de clases en la parte presencial.

Metodología y contenido de las clases

El Seminario Práctico consiste en la realización de un arbitraje comercial internacional en materia de construcción a partir de un caso hipotético que guarda estrecha relación con un caso real y cuya resolución lleva a abordar los principales cuestiones jurídicas que emergen en una disputa de construcción. No se imparten conocimientos teóricos en el sentido tradicional de una clase magistral. En su lugar, los diferentes docentes discuten con los participantes sobre la base de los hechos del caso y asisten a los participantes en la elaboración de los escritos procesales y en las audiencias. El objetivo de este método es que los participantes adquieran auténtica experiencia práctica en el manejo de estos casos. El caso práctico requiere de los participantes también el análisis y ponderación entre diferentes alternativas procesales. Los participantes solucionarán cuestiones que surgen durante el procedimiento y analizan su impacto sobre el resultado final del arbitraje.

Esta metodología práctica exige de los participantes un alto nivel de participación propia, incluido el análisis jurídico autónomo, la redacción de escritos procesales y la exposición oral de argumentos.

¿Qué habilidades se adquieren con este Seminario Práctico?

La metodología del Seminario Práctico sirve para aprender conocimientos necesarios para todas las fases de un arbitraje, desde la redacción de cláusulas de arbitraje eficientes hasta el reconocimiento y ejecución. Entre otras, se obtienen habilidades relevantes que permiten:

  • Negociar cláusulas de arbitraje eficientes;
  • Redactar notificaciones de arbitraje, respuestas y otros alegatos en el contexto de un arbitraje de construcción;
  • Diseñar estrategias procesales exitosas, incluyendo para el desarrollo de las fases escrita y oral, y el manejo de la prueba para documentar retrasos en la construcción y alteraciones de precios de materiales y otros costos;
  • Comprender los métodos de trabajo de las instituciones arbitrales y de los árbitros;
  • Identificar las complejas cuestiones de conflicto de leyes que se presentan en arbitrajes internacionales.

¿A quién va dirigido el Seminario Práctico?

El Seminario Práctico está dirigido a árbitros, abogados y a asesores jurídicos de entidades corporativas. Se requiere que los participantes sean abogados con al menos cinco años de experiencia en el ejercicio práctico. Esta experiencia puede ser en el ámbito del arbitraje nacional o en la litigación ante los tribunales nacionales.

El Seminario Práctico se ocupa del arbitraje internacional en materia de construcción, con independencia de la jurisdicción nacional de proveniencia de los participantes. Por tanto, este Seminario es de interés de abogados que practican en cualquier jurisdicción de las Américas, tanto las jurisdicciones de tradición civilista (los países de América Latina) como las del derecho común, como los Estados Unidos y países del Caribe.

¿Es posible que arquitectos o ingenieros con experiencia en disputas de construcción participen en el Seminario?

Dado que el Seminario Práctico en esta edición de 2024 se centra en la resolución de disputas de construcción, arquitectos o ingenieros que trabajan en este campo pueden también participar. Para estos profesionales puede ser útil aprender sobre el funcionamiento de un arbitraje internacional de construcción porque anticipan que vayan a ser llamados como expertos en un procedimiento, porque forman parte de las juntas de resolución de disputas, o porque son nombrados árbitros en estos casos.

¿Cuál es el idioma en que tiene lugar este Seminario Práctico?

Todo el Seminario, incluidos los documentos del caso hipotético y otros documentos con que se trabajarán, se desarrolla en lengua española. Las presentaciones orales también tienen lugar en español.

Ìý

Registro

El registro y pago de matricula se efectúa con las respectivas secciones nacionales de la CIAC. Por favor, contacte a las respectivas instituciones arbitrales afiliadas a la CIACÌýpara efectuar la inscripción.Ìý

Visa y Seguro Médico

Los participantes son responsables de obtener la visa (tipo B1/B2 - negocios y/o turismo) necesaria para asistir al módulo presencial. El Centro de Arbitraje Comercial Internacional de СÀ¶ÊÓƵ Washington College of Law enviará a las personas registradas que lo requieran una carta dirigida a la oficina consular confirmando el registro y en apoyo a la solicitud de visa. No obstante ello, cada solicitante es responsable de proveer cualquier otra información pertinente, acorde con las regulaciones de los Estados Unidos.

Organizadores

Centro de Arbitraje Comercial Internacional de СÀ¶ÊÓƵ Washington College of Law

El Centro de Arbitraje Comercial Internacional, establecido en 2004, está dirigido por el Profesor Horacio A. Grigera Naón, árbitro internacional independiente y ex secretario general de la Corte Internacional de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional. El Centro tiene también un Consejo de Asesores integrados por reconocidos expertos.

El Centro desarrolla y organiza programas y eventos en inglés y español dirigidos a profesionales donde pueden reunirse, intercambiar ideas y establecer contactos. En concreto, el Centro organiza programas online (desde 2014); un programa de verano (desde 2005); dos competencias de arbitraje (desde 2013); la Conferencia Anual (desde 2005); y un simposio bianual (desde 2011).

Durante los últimos 19Ìýaños de trabajo intenso e innovador, el Centro ha convertido a WCL en una de las mejores facultades de derecho en el mundo para estudiar arbitraje comercial y de inversión y atrae estudiantes al Programa de Maestría en Arbitraje y Derecho de los Negocios y a profesionales interesados en el programa de doctorado.

Comisión Interamericana de Arbitraje Comercial

La Comisión lnteramericana de Arbitraje Comercial (CIAC) es una institución arbitral líder, apoyada en una red de Secciones Nacionales y Asociadas dedicadas a la administración de arbitrajes y mediaciones en el hemisferio americano, España y Portugal. CIAC es una institución líder, responsable del desarrollo y protección de la cultura del arbitraje en el hemisferio, por medio de la promoción de nuevas leyes pro-arbitraje y del apoyo a las leyes favorables al arbitraje existentes. CIAC está comprometida con la promoción del arbitraje por medio de diversas iniciativas como la formación y entrenamiento sobre diversos aspectos de arbitraje y mediación y el entrenamiento y actualización permanente de un grupo altamente calificado de árbitros y mediadores.

Ìý

Si tiene alguna pregunta respecto a este evento, por favor no dude en comunicarse con Bjorn ArpÌýal teléfono +1-202-677-1321Ìýy por correo electrónico a la cuenta arbitration@wcl.american.edu.

Ìý

Ìý

Organizadores:

Ìý
WCL
Ìý

Ìý

UNIDROIT
Ìý